Heaven Tonight

HEAVEN TONIGHT

I hold your hand in mine
I hold your hand and you're so lonely
Oh so lonely
Your eyes have lost their light
Your eyes have lost their light and you're empty
Oh my God you're so empty

(I'm in love with you) You are my heaven tonight
(I'm in love with you) You are my heaven tonight

Trying to find the heart you hide
Trying to find the heart you hide in vain
Oh in vain
And you're my haven in life
And you're my haven in death, Baby
Life and Death my Darling

(I'm in love with you) You are my heaven tonight
(I'm in love with you) You are my heaven tonight
(I'm in love with you) You are my heaven tonight
(I'm in love with you) You are my heaven tonight
(I'm in love with you)
[Repetir]

That's right (I'm in love with you)
That's right (I'm in love with you)
That's right (I'm in love with you)
That's right (I'm in love with you)


CIELO ESTA NOCHE

Tomo tus manos en las mias
tomo tus manos y tu estas tan sola
Oh tan sola
Tus ojos han perdido su luz
tus ojos han perdido su luz y estas tan vacia
Oh Dios, estas tan vacia

(Estoy enamorado de ti) Eres mi cielo esta noche
(Estoy enamorado de ti) Eres mi cielo esta noche

Intento encontrar tu corazon escondido
Intento encontrar tu corazon escondido en vano
Oh en vano
Y tu eres my refugio en la vida
Y tu eres mi refugio en la muerte, nena
Vida y Muerte cariño mio

(Estoy enamorado de ti) Eres mi cielo esta noche
(Estoy enamorado de ti) Eres mi cielo esta noche
(Estoy enamorado de ti) Eres mi cielo esta noche
(Estoy enamorado de ti) Eres mi cielo esta noche
(Estoy enamorado de ti)
[Repetir]

Eso es (Estoy enamorado de ti)
Eso es(Estoy enamorado de ti)
Eso es(Estoy enamorado de ti)
Eso es(Estoy enamorado de ti)

Pretending

PRETENDING

Love is a flame that can be tamed
And though we are its willing prey, my darling
We are not the ones to blame

Trust is a word all lovers know
The glorious art of staining souls, my darling
We are not the ones to blame
The more we have the more we want
And the more it hurts our hearts, my baby
It always ends up in tears

So keep on pretending
Our heaven is worth the waiting
Keep on pretending it's alright
So keep on pretending
It will be the end of our craving
Keep on pretending
It's alright

When doubts arise the game begins
The one we will never win, my baby
It always ends up in tears...

So keep on pretending
Our heaven is worth the waiting
Keep on pretending it's alright
So keep on pretending
It will be the end of our craving
Keep on pretending
It's alright

So keep on pretending
Our heaven is worth the waiting
Keep on pretending it's alright
So keep on pretending
It will be the end of our craving
Keep on pretending
It's alright

Love is a flame that can be tamed
And though we are its willing prey, my darling
We are not the ones to blame



FINGIENDO

El amor es una llama que no puede ser dominada
Y aunque somos su víctima de buena voluntad, querida mía,
nosotros no tenemos la culpa

Confianza es una palabra que todos los enamorados conocen
El arte glorioso de almas manchadas, querida mía
Nosotros no tenemos la culpa
Cuánto más tenemos, más queremos
Y más hiere nuestros corazones, mi nena
Siempre acaba en lágrimas

Así que sigue fingiendo
Nuestro Cielo merece la espera
Sigue fingiendo
Está bien
Así que sigue fingiendo
Sería el fin de nuestro anhelo
Sigue fingiendo
Está bien

Cuando surgen las dudas empieza el juego
Que nunca ganaremos, mi nena
Siempre acaba en lágrimas

Así que sigue fingiendo
Nuestro Cielo merece la espera
Sigue fingiendo
Está bien
Así que sigue fingiendo
Sería el fin de nuestro anhelo
Sigue fingiendo
Está bien
Uh, vamos

Así que sigue fingiendo
Nuestro Cielo merece la espera
Sigue fingiendo
Está bien
Así que sigue fingiendo
Sería el fin de nuestro anhelo
Sigue fingiendo
Está bien

El amor es una llama que no puede ser dominada
Y aunque somos su víctima de buena voluntad, querida mía
Nosotros no tenemos la culpa.

Right here in my arms

RIGHT HERE IN MY ARMS

She is smiling like heaven is down on earth
Sun is shining so bright it hurts
All her wishes have finally come true
Her heart is weeping. Happiness is killing her.
She is in love

She'll be right here in my arms
So in Love
She'll be right here in these arms
She can't let go

She'll be right here in my arms
So in Love
She'll be right here in these arms
She can't let go

So hard she's trying
But her heart won't turn to stone...oh no
She keeps on crying
But I won't leave her alone
She'll never be alone

She'll be right here in my arms
So in Love
She'll be right here in these arms
She can't let go

She'll be right here in my arms
So in Love
She'll be right here in these arms
She can't let go
She'll be right here in my arms
So in Love
She'll be right here in these arms
She can't let go

She'll be right here in my arms
So in Love
She'll be right here in these arms
She can't let go

She'll be right here in my arms
So in Love
She'll be right here in these arms
She can't let go
She is in love



AQUÍ EN MIS BRAZOS

Ella está sonriendo
como el cielo cuando baja a la tierra.
El sol brilla
tanto que duele.
Todos sus deseos al finalmente son realidad.
Su corazón está llorando, esta felicidad la está matando.
Ella está enamorada.

Ella estará bien aquí en mis brazos,
tan enamorados.
Ella estará bien aquí en estos brazos.
No se puede ir.

Ella estará bien aquí en mis brazos
tan enamorados.
Ella estará bien aquí en estos brazos.
No se puede ir.

Ella lo está intentando firmemente,
pero su corazón no se volverá piedra, oh no...
Ella no para de llorar,
pero yo no la dejaré sola
Nunca estará sola.

Ella estará bien aquí en mis brazos
tan enamorados.
Ella estará bien aquí en estos brazos.
No se puede ir.

Ella estará bien aquí en mis brazos
tan enamorados.
Ella estará bien aquí en estos brazos
No se puede ir.
Ella estará bien aquí en mis brazos
tan enamorados.
Ella estará bien aquí en estos brazos
No se puede ir.
Ella estará bien aquí en mis brazos
tan enamorados.
Ella estará bien aquí en estos brazos
No se puede ir.
Ella estará bien aquí en mis brazos
tan enamorados.
Ella estará bien aquí en estos brazos
No se puede ir.
Ella esta enamorada.