HIM es un grupo de música finlandés cuyo vocalista es Ville Valo - Love Metal - Rock alternativo
viernes, mayo 07, 2010
Join Me In Death
JOIN ME IN DEATH
Baby join me in death
Baby join me in death
Baby join me in death
We are so young
our lives have just begun
but already we're considering
escape from this world
and we've waited for so long
for this moment to come
we're so anxious to be together
together in death
Won't you die tonight for love
Baby join me in death
Won't you die
Baby join me in death
Won't you die tonight for love
Baby join me in death
This world is a cruel place
and we're here only to lose
so before life tears us apart let
death bless me with you
Won't you die tonight for love
Baby join me in death
Won't you die
Baby join me in death
Won't you die tonight for love
Baby join me in death
this life ain't worth living
this life ain't worth living
this life ain't worth living
this life ain't worth living
Won't you die tonight for love
Baby join me in death
Won't you die
Baby join me in death
Won't you die tonight for love
Baby join me in death
Baby join me in death
UNETE A MI EN LA MUERTE
Únete a mi en la muerte
Nena únete a mi en la muerte.
Somos tan jóvenes
Y nuestras vidas solo han comenzado
Pero ya estamos considerando
Escapar de este mundo
Y hemos esperado tanto
Porque este momento llegue
Estamos ansiosos de estar juntos
Juntos en la muerte
No morirás esta noche por amor
(Nena únete a mi en la muerte)
No morirás esta noche
(Nena únete a mi en la muerte)
No morirás esta noche por amor
(Nena únete a mi en la muerte)
Este mundo es un lugar cruel
Y solo estamos aquí para perder
Ya antes las lagrimas de la vida nos apartaron
Déjame morir contigo
No morirás esta noche por amor
(Nena únete a mi en la muerte)
No morirás esta noche
(Nena únete a mi en la muerte)
No morirás esta noche por amor
(Nena únete a mi en la muerte)
únete a mi en la muerte
Esta vida no es la peor vida
Esta vida no es la peor vida
Únete a mí, Únete a mí
Únete a mí, Únete a mí
Únete a mí. Únete a mí
Esta vida no es la peor vida
No morirás esta noche por amor
(Nena únete a mi en la muerte)
No morirás
(Nena únete a mi en la muerte)
No morirás esta noche por amor
(Nena únete a mi en la muerte)
Nena únete a mi en la muerte
The 9th Circle
THE 9TH CIRCLE
Is it so hard to believe the hearts are made to be broken
Can't you see that the beauty of love lies in constant times
Don't you want our hearts to be torn wide open
Won't you feel the heaven in our endless cry
Oh at least you could try
Let me just to be closer
For this one last time
Let me fall into your arms
It could be alright
Don't let us grow any colder
For this one last time
Let me close to your heart
Ever amazed how bright are the flames we are burning in
Ever smiled of the tragedies we have locked deep inside
Aren't you obsessed by our hand was on the verge of beginning
Won't you cherish your fear of life that keeps us alive
Oh at least you could try
Let me just to be closer
For this one last time
Let me fall into your arms
It could be alright
Don't let us grow any colder
For this one last time
Let me close to your heart
Let me just to be closer
Won't you let me be closer
Just to let us be closer
oh, my Baby
oh
You gotta let it closer
Baby, let me closer
Won't you let it come closer
My Darling
Oh at least you could try
Let me just to be closer
For this one last time
Let me fall into your arms
It could be alright
Don't let us grow any colder
For this one last time
Let me close to your heart
Oh at least you could try
Let me just to be closer
For this one last time
Let me fall into your arms
It could be alright
Don't let us grow any colder
For this one last time
Let me close to your heart
Let me close to your heart
Baby, let me close to your heart
Let me close to your heart
Baby, let me close to your heart
EL NOVENO CIRCULO
Es tan difícil de creer que los corazones se han hecho para ser destrozados
No puedes ver que la belleza del amor radica en el constante tiempo
No quieres que nuestros corazones vuelvan a ser abiertos de par en par
No quieres sentir el cielo en nuestro lamento infinito
Oh por lo menos podrías intentarlo
Sólo déjame estar tan cerca
Por esta última vez
Déjame caer en tus brazos
Podría estar bien
No dejemos crecer el frío
Por esta última vez
Déjame acercarme a tu corazón
Siempre asombrosas como brillantes son las llamas en las que estamos ardiendo
Siempre sonriendo ante las tragedias que tenemos encerradas en nuestro interior
¿No estás obsesionado por nuestra mano que estaba a punto de empezar?
¿No quieres valorar que tu temor a la vida nos mantiene vivos?
Oh por lo menos podrías intentarlo
Sólo déjame estar tan cerca
Por esta última vez
Déjame caer en tus brazos
Podría estar bien
No dejemos crecer el frío
Por esta última vez
Déjame acercarme a tu corazón
Sólo déjame estar tan cerca
¿No quieres dejarme estar tan cerca?
Sólo déjame estar tan cerca
Oh, cariño mío
Oh
Tienes que dejar acercar
Cariño, déjame acercarme
¿No quieres dejarme ir tan cerca?
Cariño mío
Oh por lo menos podrías intentarlo
Sólo déjame estar tan cerca
Por esta última vez
Déjame caer en tus brazos
Podría estar bien
No dejemos crecer el frío
Por esta última vez
Déjame acercarme a tu corazón
Oh por lo menos podrías intentarlo
Sólo déjame estar tan cerca
Por esta última vez
Déjame caer en tus brazos
Podría estar bien
No dejemos crecer el frío
Por esta última vez
Déjame acercarme a tu corazón
Déjame acercarme a tu corazón
Cariño, déjame acercarme a tu corazón
Déjame acercarme a tu corazón
Cariño, déjame acercarme a tu corazón
Sigillum Diaboli
SIGILLUM DIABOLI
I can't see as I'm facing your pityful lies
Don't have the strength to carry your heavy load of life
I'm your christ to die on you
I just woke up for hearse and you know it as well as I do
Oh
I can't see through your eyes, bring your tears on me
I will leave the body for your shoulder you just have to killing
I'm your christ to die on you
I just woke up for hearse and you know it as well as I do
Oh as well as I do
Oh as well as I do
Just as well as I do
Oh as well as I do
Oh as well as I do
So I'm your christ to die on you
I just woke up for hearse and you know it as well as I do
So I'm your christ to die on you
I just woke up for hearse and you know it as well as I do
Oh, so you've come from above
And you say you want to
And I kill myself for your love
I'm killing myself for you, yes you
I can't see as I face your pityful lies
Don't have the strength to carry your heavy load of life
I'm your christ to die on you
I just woke up for hearse and you know it as well as I do
Yes you do
Yes you do, my Darling
Yes you do..oh
Yes you do, oh my Love
SIGILLUM DIABOLI
Yo no puedo ver cómo enfrentarme a tus lastimeras mentiras
No tengo fuerza para llevar tu pesada carga de vida
Yo soy tu cristo para morir por tí
Simplemente me desperté en el coche fúnebre y sabes eso tan bien como yo
Oh
No puedo ver a través de tus ojos, llorando por mí
Simplemente dejaré el cuerpo sobre el hombro que tienes que matar
Yo soy tu cristo para morir por tí
Simplemente me desperté en el coche fúnebre y sabes eso tan bien como yo
Oh tan bien como yo
Oh así como yo hago
Simplemente tan bien como yo
Oh tan bien como yo
Oh tan bien como yo
Simplemente soy tu cristo para morir por tí Simplemente me desperté en el coche fúnebre y sabes eso tan bien como yo
Así que soy tu cristo para morir por tí
Simplemente me desperté en el coche fúnebre y sabes eso tan bien como yo
Oh, tan sólo tienes que venir de arriba
Y dices lo que necesitas
Y yo me muero por tu amor
Yo estoy matándome por tí, sí por tí
Yo no puedo ver cómo enfrentarme a tus lastimeras mentiras
No tengo fuerza para llevar tu pesada carga de vida
Yo soy tu cristo para morir por tí
Simplemente me desperté en el coche fúnebre y sabes eso tan bien como yo
Sí tú sabes Sí tú sabes, cariño mío
Sí tú sabes.. oh
Sí tú sabes, oh mi Amor
Suscribirse a:
Entradas (Atom)