viernes, mayo 07, 2010

Join Me In Death



JOIN ME IN DEATH

Baby join me in death
Baby join me in death
Baby join me in death

We are so young
our lives have just begun
but already we're considering
escape from this world

and we've waited for so long
for this moment to come
we're so anxious to be together
together in death

Won't you die tonight for love
Baby join me in death
Won't you die
Baby join me in death
Won't you die tonight for love
Baby join me in death

This world is a cruel place
and we're here only to lose
so before life tears us apart let
death bless me with you

Won't you die tonight for love
Baby join me in death
Won't you die
Baby join me in death
Won't you die tonight for love
Baby join me in death

this life ain't worth living
this life ain't worth living
this life ain't worth living
this life ain't worth living

Won't you die tonight for love
Baby join me in death
Won't you die
Baby join me in death
Won't you die tonight for love
Baby join me in death

Baby join me in death


UNETE A MI EN LA MUERTE

Únete a mi en la muerte
Nena únete a mi en la muerte.

Somos tan jóvenes
Y nuestras vidas solo han comenzado
Pero ya estamos considerando
Escapar de este mundo
Y hemos esperado tanto
Porque este momento llegue
Estamos ansiosos de estar juntos
Juntos en la muerte

No morirás esta noche por amor
(Nena únete a mi en la muerte)
No morirás esta noche
(Nena únete a mi en la muerte)
No morirás esta noche por amor
(Nena únete a mi en la muerte)

Este mundo es un lugar cruel
Y solo estamos aquí para perder
Ya antes las lagrimas de la vida nos apartaron
Déjame morir contigo

No morirás esta noche por amor
(Nena únete a mi en la muerte)
No morirás esta noche
(Nena únete a mi en la muerte)
No morirás esta noche por amor
(Nena únete a mi en la muerte)
únete a mi en la muerte

Esta vida no es la peor vida
Esta vida no es la peor vida
Únete a mí, Únete a mí
Únete a mí, Únete a mí
Únete a mí. Únete a mí
Esta vida no es la peor vida

No morirás esta noche por amor
(Nena únete a mi en la muerte)
No morirás
(Nena únete a mi en la muerte)
No morirás esta noche por amor
(Nena únete a mi en la muerte)

Nena únete a mi en la muerte

The 9th Circle



THE 9TH CIRCLE

Is it so hard to believe the hearts are made to be broken
Can't you see that the beauty of love lies in constant times
Don't you want our hearts to be torn wide open
Won't you feel the heaven in our endless cry
Oh at least you could try
Let me just to be closer
For this one last time
Let me fall into your arms
It could be alright
Don't let us grow any colder
For this one last time
Let me close to your heart
Ever amazed how bright are the flames we are burning in
Ever smiled of the tragedies we have locked deep inside
Aren't you obsessed by our hand was on the verge of beginning
Won't you cherish your fear of life that keeps us alive
Oh at least you could try
Let me just to be closer
For this one last time
Let me fall into your arms
It could be alright
Don't let us grow any colder
For this one last time
Let me close to your heart
Let me just to be closer
Won't you let me be closer
Just to let us be closer
oh, my Baby
oh
You gotta let it closer
Baby, let me closer
Won't you let it come closer
My Darling
Oh at least you could try
Let me just to be closer
For this one last time
Let me fall into your arms
It could be alright
Don't let us grow any colder
For this one last time
Let me close to your heart
Oh at least you could try
Let me just to be closer
For this one last time
Let me fall into your arms
It could be alright
Don't let us grow any colder
For this one last time
Let me close to your heart
Let me close to your heart
Baby, let me close to your heart
Let me close to your heart
Baby, let me close to your heart

EL NOVENO CIRCULO

Es tan difícil de creer que los corazones se han hecho para ser destrozados
No puedes ver que la belleza del amor radica en el constante tiempo
No quieres que nuestros corazones vuelvan a ser abiertos de par en par
No quieres sentir el cielo en nuestro lamento infinito
Oh por lo menos podrías intentarlo
Sólo déjame estar tan cerca
Por esta última vez
Déjame caer en tus brazos
Podría estar bien
No dejemos crecer el frío
Por esta última vez
Déjame acercarme a tu corazón
Siempre asombrosas como brillantes son las llamas en las que estamos ardiendo
Siempre sonriendo ante las tragedias que tenemos encerradas en nuestro interior
¿No estás obsesionado por nuestra mano que estaba a punto de empezar?
¿No quieres valorar que tu temor a la vida nos mantiene vivos?
Oh por lo menos podrías intentarlo
Sólo déjame estar tan cerca
Por esta última vez
Déjame caer en tus brazos
Podría estar bien
No dejemos crecer el frío
Por esta última vez
Déjame acercarme a tu corazón
Sólo déjame estar tan cerca
¿No quieres dejarme estar tan cerca?
Sólo déjame estar tan cerca
Oh, cariño mío
Oh
Tienes que dejar acercar
Cariño, déjame acercarme
¿No quieres dejarme ir tan cerca?
Cariño mío
Oh por lo menos podrías intentarlo
Sólo déjame estar tan cerca
Por esta última vez
Déjame caer en tus brazos
Podría estar bien
No dejemos crecer el frío
Por esta última vez
Déjame acercarme a tu corazón
Oh por lo menos podrías intentarlo
Sólo déjame estar tan cerca
Por esta última vez
Déjame caer en tus brazos
Podría estar bien
No dejemos crecer el frío
Por esta última vez
Déjame acercarme a tu corazón
Déjame acercarme a tu corazón
Cariño, déjame acercarme a tu corazón
Déjame acercarme a tu corazón
Cariño, déjame acercarme a tu corazón

Sigillum Diaboli



SIGILLUM DIABOLI

I can't see as I'm facing your pityful lies
Don't have the strength to carry your heavy load of life
I'm your christ to die on you
I just woke up for hearse and you know it as well as I do
Oh
I can't see through your eyes, bring your tears on me
I will leave the body for your shoulder you just have to killing
I'm your christ to die on you
I just woke up for hearse and you know it as well as I do
Oh as well as I do
Oh as well as I do
Just as well as I do
Oh as well as I do
Oh as well as I do
So I'm your christ to die on you
I just woke up for hearse and you know it as well as I do
So I'm your christ to die on you
I just woke up for hearse and you know it as well as I do
Oh, so you've come from above
And you say you want to
And I kill myself for your love
I'm killing myself for you, yes you
I can't see as I face your pityful lies
Don't have the strength to carry your heavy load of life
I'm your christ to die on you
I just woke up for hearse and you know it as well as I do
Yes you do
Yes you do, my Darling
Yes you do..oh
Yes you do, oh my Love

SIGILLUM DIABOLI

Yo no puedo ver cómo enfrentarme a tus lastimeras mentiras
No tengo fuerza para llevar tu pesada carga de vida
Yo soy tu cristo para morir por tí
Simplemente me desperté en el coche fúnebre y sabes eso tan bien como yo
Oh
No puedo ver a través de tus ojos, llorando por mí
Simplemente dejaré el cuerpo sobre el hombro que tienes que matar
Yo soy tu cristo para morir por tí
Simplemente me desperté en el coche fúnebre y sabes eso tan bien como yo
Oh tan bien como yo
Oh así como yo hago
Simplemente tan bien como yo
Oh tan bien como yo
Oh tan bien como yo
Simplemente soy tu cristo para morir por tí Simplemente me desperté en el coche fúnebre y sabes eso tan bien como yo
Así que soy tu cristo para morir por tí
Simplemente me desperté en el coche fúnebre y sabes eso tan bien como yo
Oh, tan sólo tienes que venir de arriba
Y dices lo que necesitas
Y yo me muero por tu amor
Yo estoy matándome por tí, sí por tí
Yo no puedo ver cómo enfrentarme a tus lastimeras mentiras
No tengo fuerza para llevar tu pesada carga de vida
Yo soy tu cristo para morir por tí
Simplemente me desperté en el coche fúnebre y sabes eso tan bien como yo
Sí tú sabes Sí tú sabes, cariño mío
Sí tú sabes.. oh
Sí tú sabes, oh mi Amor

Lose you tonight



LOSE YOU TONIGHT

Don't wanna wait, I can't live without you
Please stay, and I'll learn to love you right
I was waiting for you, waiting for all my life
I've been crying for you, diying for you all this time
I was waiting for you, waiting for all my life
And I am going to loose you tonight
Now I'm gonna loose you tonight
Don't run a highway, I never wanted to hurt you
Please stay and I'll learn to treat you right
I was waiting for you, waiting for all my life
I've been crying for you, diying for you all this time
I was waiting for you, waiting for all my life
And I am going to loose you tonight
Now I'm gonna loose you tonight
I was waiting for you, waiting for all my life
I've been crying for you, diying for you all this time
I was waiting for you, waiting for all my life
And I am going to loose you tonight
I was waiting for you, waiting for all my life
Oh, I can't live without you
I've been crying for you, diying for you all this time
I never wanna tear you
I was waiting for you, waiting for all my life
And I am gonna loose you tonight
I was waiting for you, waiting for all my life
I've been crying for you, diying for you all this time
I was waiting for you, waiting for all my life

PERDERTE ESTA NOCHE

No quiero esperar, No puedo vivir sin ti
Por favor quédate, y aprenderé a amarte bien
Estaba esperando por ti, esperándote toda mi vida
He estado llorando por ti, muriendo por ti todo este tiempo
Estaba esperando por ti, esperándote toda mi vida
Y te voy a perder esta noche
Ahora te voy a perder esta noche
No corras una carretera, nunca quise herirte
Por favor quédate, y aprenderé a tratarte bien
Estaba esperando por ti, esperándote toda mi vida
He estado llorando por ti, muriendo por ti todo este tiempo
Estaba esperando por ti, esperándote toda mi vida
Y te voy a perder esta noche
Ahora te voy a perder esta noche
Estaba esperando por ti, esperándote toda mi vida
He estado llorando por ti, muriendo por ti todo este tiempo
Estaba esperando por ti, esperándote toda mi vida
Y te voy a perder esta noche
Estaba esperando por ti, esperándote toda mi vida
Oh, no puedo vivir sin ti
He estado llorando por ti, muriendo por ti todo este tiempo
Nunca te quise despedazar
Estaba esperando por ti, esperándote toda mi vida
Y te voy a perder esta noche
Estaba esperando por ti, esperándote toda mi vida
He estado llorando por ti, muriendo por ti todo este tiempo
Estaba esperando por ti, esperándote toda mi vida

In joy and sorrow



IN JOY AND SORROW

And again we are the same
we are young and lost and so afraid
there´s no cure for the pain
no shelter from the rain
oh and we´re so to fame
Well in joy and sorrow I am holding your arms
in world so hollow
it is breaking my heart
in joy and sorrow I am holding your arms
in world so hollow
it is breaking my heart
and again we are the same
we are strong and blessed and so brave
oh we are so steady save
and fade the pain,
all our tears wipe away
Well in joy and sorrow I am holding your arms
in world so hollow
it is breaking my heart
in joy and sorrow I am holding your arms
in world so hollow
it is breaking my heart
Well in joy and sorrow I am holding your arms
in world so hollow
it is breaking my heart
in joy and sorrow I am holding your arms
in world so hollow
it is breaking my heart
and I am holding your arms
and it is breaking my heart
I am holding your arms
and it is breaking my heart.


EN ALEGRÍA Y AMARGURA

Y otra vez somos los mismos
Somos jóvenes y estamos perdidos y muy asustados
No hay cura para el dolor
No hay refugio de la lluvia
Oh, y somos tan nombrados
Bien, en alegría y amargura me aferro a tus brazos
En un mundo tan vacío
Está rompiendo mi corazón
En alegría y amargura me aferro a tus brazos
En un mundo tan vacío
Está rompiendo mi corazón
Y de nuevo somos los mismos
Somos fuertes y dichosos y tan valientes
Oh, estamos tan seguros y a salvo
Y el dolor se desvanece
Nuestras lágrimas se secan
Bien, en alegría y amargura me aferro a tus brazos
En un mundo tan vacío
Está rompiendo mi corazón
En alegría y amargura me aferro a tus brazos
En un mundo tan vacío
Está rompiendo mi corazón
Bien, en alegría y amargura me aferro a tus brazos
En un mundo tan vacío
Está rompiendo mi corazón
En alegría y amargura me aferro a tus brazos
En un mundo tan vacío
Está rompiendo mi corazón
Y me aferro a tus brazos
Y está rompiendo mi corazón
Y me aferro a tus brazos
Y está rompiendo mi corazón

Solitary man



SOLITARY MAN

Melinda was mine'til the time that I found her
Holdin' Jim
And lovin' him
Then Sue came along, loved me strong, that's what I thought
But me and Sue,
That died, too.
Don't know that I will but until I can find me
A girl who'll stay and won't play games behind me
I'll be what I am
A solitary man
A solitary man
A solitary man
I've had it to here - being where love's a small world
A part time thing
A paper ring
I know it's been done havin' one girl who loves you
Right or wrong
Weak or strong
Don't know that I will but until I can find me
A girl who'll stay and won't play games behind me
I'll be what I am
A solitary man
A solitary man
A solitary man
Don't know that I will but until I can find me
A girl who'll stay and won't play games behind me
I'll be what I am
A solitary man
A solitary man
A solitary man
A solitary man
A solitary man
A solitary man


HOMBRE SOLITARIO

Belinda era mia hasta que la encontre
sujetando a Jim
y amandolo
despues vino Sue y me amo con fuerza,eso era lo que yo pensaba
pero yo y Sue,
eso tambien murio
no se lo que sere pero hasta que pueda encontrarme
una chica que se quede y no juegue a mis espaldas
sere lo que soy
un hombre solitario
un hombre solitario
un hombre solitario
lo he tenido aqui,estando donde el amor es un mundo pequeño
una parte del tiempo
un anillo de papel
se que todo esta hecho teniendo una chica que te quiera
bueno o malo
fuerte o debil
seré lo que soy
un hombre solitario
un hombre solitario
un hombre solitario
no se lo que sere pero hasta que pueda encontrarme
una chica que se quede y no juegue a mis espaldas
un hombre solitario
un hombre solitario
un hombre solitario

Under the rose



UNDER THE ROSE

I dream of the winter in my heart turning to spring
While the ice gives way under my feet
And so I drown with the sun

I've been been burning in water and drowning in flame
To prove you wrong and scare you away
I admit my defeat and want back home
In your heart under the rose

I open my eyes with a sigh of relief
As the warmth of summer's sunlight dances around me
And I see you with dead leaves in your hands

I've been been burning in water and drowning in flame
To prove you wrong and scare you away
I admit my defeat and want back home
In your heart under the rose

BAJO LA ROSA

Sueño con el invierno en mi corazón volviéndose primavera
Mientras el hielo me da camino bajo mis pies
Y me ahogo con el sol

He estado quemándome en agua y ahogándome en llamas
A demostrarte mal y espantarte
Admito mi derrota y quiero volver a casa
En tu corazón bajo la rosa

Abro mis ojos con un suspiro de alivio
Como el calor de la luz del sol del verano baila alrededor mío
Y te veo con hojas muertas en tus manos

He estado quemándome en agua y ahogándome en llamas
A demostrarte mal y espantarte
Admito mi derrota y quiero volver a casa
En tu corazón bajo la rosa

Salt in our wounds



SALT IN OUR WOUNDS

Here we are
In the maelstrom of Love
Waiting for the calm
To soothe our hearts
Here we are
And don't know how to stop
Waiting for the war
To end it all
Love is insane and Baby
We are too
It's our hearts little grave
And the salt in our wounds
Love is insane and Baby
We are too
It's our hearts little grave
And the salt in our wounds
Here we are
Right back where we began
Waiting for sweet love
With open arms
Here we are
Just like before
Waiting for the warmth
Of that tender storm
Love is insane and Baby
We are too
It's our hearts little grave
And the salt in our wounds
Love is insane and Baby
So we too, yeah
It's our hearts little grave
And the salt in our wounds
Love is insane and Baby
We are too
It's our hearts little grave
And the salt in our wounds
Love is insane and Baby
So we too, yeah
It's our hearts little grave
And the salt in our wounds
Love is insane and Baby
We are too
It's our hearts little grave
And the salt in our wounds
Love is insane and Baby
So we too
It's our hearts little grave
And the salt in our wounds
The salt in our wounds
The salt in our wounds


SAL EN NUESTRAS HERIDAS

Aquí estamos
En el remolino del amor
Esperando por la calma
Para apaciguar nuestros corazones
Aquí estamos
Y no sabemos como pagar
Esperando por la guerra
Para terminarlo todo
El amor esta loco y nena
Nosotros tambien
Son nuestros corazones pequeñas tumbas
Y la sal en nuestros heridas
El amor esta loco y nena
Nosotros tambien
Son nuestros corazones pequeñas tumbas
Y la sal en nuestras heridas
Aquí estamos
De vuelta a donde empezamos
Esperando por el dulce amor
Con los brazos abiertos
Aquí estamos
Igual que antes
Esperando por el calor
De la tierna tormenta
El amor esta loco y nena
Nosotros tambien
Son nuestros corazones pequeñas tumbas
Y la sal en nuestros heridas
El amor esta loco y nena
Nosotros tambien
Son nuestros corazones pequeñas tumbas
Y la sal en nuestras heridas
El amor esta loco y nena
Nosotros tambien
Son nuestros corazones pequeñas tumbas
Y la sal en nuestros heridas
El amor esta loco y nena
Nosotros tambien
Son nuestros corazones pequeñas tumbas
Y la sal en nuestras heridas
El amor esta loco y nena
Nosotros tambien
Son nuestros corazones pequeñas tumbas
Y la sal en nuestros heridas
El amor esta loco y nena
Nosotros tambien
Son nuestros corazones pequeñas tumbas
La sal en nuestras heridas
La sal en nuestras heridas

martes, mayo 04, 2010

Dying Song




In Venere Veritas



Heartkiller




Disarm Me (With you Loneliness)



DISARM ME (WITH YOU LONELINESS)

A promise of heaven pushed us right back to hell
Turning three sevens into three sixes again
And you laughed at my face when I told you how much it hurts
And said

Disarm me with your loneliness
Just like always before
Deceive me out of my emptiness
Telling me how you love

You keep on tempting me to go on whatever the cost
To witness the prettiest flower in bloom wither to dust
So I'll break all the rules in this endless game once called love
For you

Disarm me with your loneliness
Just like always before
Deceive me out of my emptiness
Telling me how you love me with all your heart
No more

Disarm me with your loneliness
Just like always before

Disarm me with your loneliness
Just like always before
Deceive me out of my emmptiness
Telling me how you love
Me with all your heart
No more

Tell me how much it hurts my love?
(No more)
Tell me how my kiss can change your world
(No more)
Tell me how much it hurts (more) to be alone
(No more)
Telling me that you love me with all your heart

No more